Volltextveröffentlichungen (3)

• openjur.de

  Aufenthaltserlaubnis: Anspruch auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis wegen einer posttraumatische Belastungsstörung aufgrund des Todes eines Kindes nach schwerer Krankheit; Behandelbarkeit einer PTBS im Kosovo

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (12)

• BVerwG, 04.09.2007 - 1 C 43.06

  Aufenthaltserlaubnis, Sperrwirkung der Ausweisung, Befristung, Ehegattennachzug, …

  Auszug aus VG Hamburg, 17.08.2009 - 15 K 652/08

  Nach dem in §§ 7, 8 AufenthG verankerten Trennungsprinzip zwischen den in den Abschnitten 3 bis 7 des Aufenthaltsgesetzes näher beschriebenen Aufenthaltszwecken ist ein Ausländer zwar regelmäßig darauf verwiesen, seine aufenthaltsrechtlichen Ansprüche aus den Rechtsgrundlagen abzuleiten, die der Gesetzgeber für die spezifischen von diesem Ausländer verfolgten Aufenthaltszwecke geschaffen hat (vgl. grundlegend BVerwG, Urteil vom 4.9.2007, BVerwGE 129, 226 ff., Juris Rn. 26).

  Da aber sowohl Aufenthaltserlaubnisse, die auf § 25 AufenthG, als auch solche, die auf § 23 AufenthG oder auf § 104a AufenthG gestützt werden, humanitäre Aufenthaltserlaubnisse sind (vgl. BVerwG, Urteil vom 4.9.2007, BVerwGE 129, 226 ff., Juris Rn. 42), umfasst der streitbefangene Antrag auf Erteilung einer humanitären Aufenthaltserlaubnis die Prüfung aller drei Anspruchsgrundlagen, wie es im übrigen auch die Beklagte in ihrem Widerspruchsbescheid gesehen hat (vgl. auch OVG Hamburg…, Beschluss vom 17.9.2008, 2 So 103/08, Juris Rn. 3 f.).

• VG Stuttgart, 22.06.2009 - 11 K 2502/08

  Abschiebungsverbote nach § 60 Abs. 2 - 7 AufenthG 2004; Prüfung vom Bundesamt für …

  Auszug aus VG Hamburg, 17.08.2009 - 15 K 652/08

  Menschen mit schwerer posttraumatischen Belastungsstörung erhalten derzeit im Kosovo mit weit überwiegender Wahrscheinlichkeit keine angemessene Behandlung (so auch das ganz überwiegende Ergebnis der Rechtsprechung deutscher Gerichte, vgl. z.B. VG Stuttgart, Urteil vom 22.6.2009,11 K 2502/08, Juris Rn. 37; VG Sigmaringen, Urteil vom 17.12.2008, A 7 K 257/07, Juris; VG Arnsberg, Urteil vom 3.11.2008, 3 K 434/06.A, Juris; VG Braunschweig, Urteil vom 11.3.2009, 4 A 389/06, Juris; VG Hannover, Gerichtsbescheid vom 6.4.2009, 12 A 573/09, Juris; VG Gelsenkirchen, Urteil vom 3.12.2008, 7a K 530/08.A, Juris; a.A. VG Düsseldorf, Urteil vom 21.4.2009, 14 K1057/08.A, Juris).

  Nach Angaben der WHO erhalten 90 bis 95% der Personen, die an einer posttraumatischen Belastungsstörung bleiben, deshalb keine angemessene Versorgung (vgl. m.w.N. VG Stuttgart, Urteil vom 22.6.2009,11 K 2502/08, Juris Rn. 37).

• OVG Hamburg, 02.04.2003 - 3 Bs 439/02

  AuslG 1990 § 53 Abs 6 gilt auch bei verfolgungsabhängigen Gefahren; Krankheit als …

  Auszug aus VG Hamburg, 17.08.2009 - 15 K 652/08

  Eine Krankheit steht sowohl der Abschiebung als auch der Forderung einer "freiwilligen" Ausreise eines Ausländers in sein Herkunftsland nur dann entgegen, wenn ihm in seiner Heimat eine besonders schwere Gefahr nachhaltiger gesundheitlicher Beeinträchtigungen droht (ständige Rechtsprechung der Kammer, z.B. Beschluss vom 11.8.2003, 15 VG 3194/2003; vgl. auch bereits OVG Hamburg, Beschluss vom 2.4.2003, 3 Bs 439/02) .

  Ferner ist bei Krankheiten, die durch Traumatisierungen im Heimatland ausgelöst worden sind, denkbar, dass das Leben für den Abgeschobenen aufgrund seiner dort gemachten traumatischen Erfahrungen unerträglich wäre (vgl. OVG Hamburg, Beschluss vom 2.4.2003, 3 Bs 439/02).

 
• VG Hannover, 06.04.2009 - 12 A 573/09

  Kosovo, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, …

  Auszug aus VG Hamburg, 17.08.2009 - 15 K 652/08

  Menschen mit schwerer posttraumatischen Belastungsstörung erhalten derzeit im Kosovo mit weit überwiegender Wahrscheinlichkeit keine angemessene Behandlung (so auch das ganz überwiegende Ergebnis der Rechtsprechung deutscher Gerichte, vgl. z.B. VG Stuttgart…, Urteil vom 22.6.2009,11 K 2502/08, Juris Rn. 37; VG Sigmaringen, Urteil vom 17.12.2008, A 7 K 257/07, Juris; VG Arnsberg, Urteil vom 3.11.2008, 3 K 434/06.A, Juris; VG Braunschweig, Urteil vom 11.3.2009, 4 A 389/06, Juris; VG Hannover, Gerichtsbescheid vom 6.4.2009, 12 A 573/09, Juris; VG Gelsenkirchen, Urteil vom 3.12.2008, 7a K 530/08.A, Juris; a.A. VG Düsseldorf, Urteil vom 21.4.2009, 14 K1057/08.A, Juris).
• BVerwG, 03.03.2006 - 1 B 126.05

  Asylantrag; (materielles) Asylgesuch; Abschiebungsverbot; asylrechtlicher …

  Auszug aus VG Hamburg, 17.08.2009 - 15 K 652/08

  Denn weder haben die Kläger bisher ein Asylverfahren durchgeführt, noch handelt es sich hier um einen Anspruch, der dem Bereich politischer Verfolgung zuzuordnen wäre (vgl. BVerwG, Beschluss vom 3.3.2006, NVwZ 2006, 830 ff., Juris Rn. 3).
• VG Gelsenkirchen, 03.12.2008 - 7a K 530/08

  Kosovo, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, …

  Auszug aus VG Hamburg, 17.08.2009 - 15 K 652/08

  Menschen mit schwerer posttraumatischen Belastungsstörung erhalten derzeit im Kosovo mit weit überwiegender Wahrscheinlichkeit keine angemessene Behandlung (so auch das ganz überwiegende Ergebnis der Rechtsprechung deutscher Gerichte, vgl. z.B. VG Stuttgart…, Urteil vom 22.6.2009,11 K 2502/08, Juris Rn. 37; VG Sigmaringen, Urteil vom 17.12.2008, A 7 K 257/07, Juris; VG Arnsberg, Urteil vom 3.11.2008, 3 K 434/06.A, Juris; VG Braunschweig, Urteil vom 11.3.2009, 4 A 389/06, Juris; VG Hannover, Gerichtsbescheid vom 6.4.2009, 12 A 573/09, Juris; VG Gelsenkirchen, Urteil vom 3.12.2008, 7a K 530/08.A, Juris; a.A. VG Düsseldorf, Urteil vom 21.4.2009, 14 K1057/08.A, Juris).
• VG Arnsberg, 03.11.2008 - 3 K 434/06

  Kosovo, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, …

  Auszug aus VG Hamburg, 17.08.2009 - 15 K 652/08

  Menschen mit schwerer posttraumatischen Belastungsstörung erhalten derzeit im Kosovo mit weit überwiegender Wahrscheinlichkeit keine angemessene Behandlung (so auch das ganz überwiegende Ergebnis der Rechtsprechung deutscher Gerichte, vgl. z.B. VG Stuttgart…, Urteil vom 22.6.2009,11 K 2502/08, Juris Rn. 37; VG Sigmaringen, Urteil vom 17.12.2008, A 7 K 257/07, Juris; VG Arnsberg, Urteil vom 3.11.2008, 3 K 434/06.A, Juris; VG Braunschweig, Urteil vom 11.3.2009, 4 A 389/06, Juris; VG Hannover, Gerichtsbescheid vom 6.4.2009, 12 A 573/09, Juris; VG Gelsenkirchen, Urteil vom 3.12.2008, 7a K 530/08.A, Juris; a.A. VG Düsseldorf, Urteil vom 21.4.2009, 14 K1057/08.A, Juris).
• OVG Hamburg, 17.09.2008 - 2 So 103/08

  Einbeziehung einer neuen Ablehnung von Aufenthaltsrechten in anhängige Verfahren

  Auszug aus VG Hamburg, 17.08.2009 - 15 K 652/08

  Da aber sowohl Aufenthaltserlaubnisse, die auf § 25 AufenthG, als auch solche, die auf § 23 AufenthG oder auf § 104a AufenthG gestützt werden, humanitäre Aufenthaltserlaubnisse sind (vgl. BVerwG…, Urteil vom 4.9.2007, BVerwGE 129, 226 ff., Juris Rn. 42), umfasst der streitbefangene Antrag auf Erteilung einer humanitären Aufenthaltserlaubnis die Prüfung aller drei Anspruchsgrundlagen, wie es im übrigen auch die Beklagte in ihrem Widerspruchsbescheid gesehen hat (vgl. auch OVG Hamburg, Beschluss vom 17.9.2008, 2 So 103/08, Juris Rn. 3 f.).
• BVerwG, 17.10.2006 - 1 C 18.05

  Abschiebungsverbot; individuelle Erkrankung; Behandlungsmöglichkeit; …

  Auszug aus VG Hamburg, 17.08.2009 - 15 K 652/08

  Dies kann insbesondere dann in Betracht kommen, wenn sich die Krankheit eines ausreisepflichtigen Ausländers in seinem Heimatstaat erheblich verschlimmert, weil die Behandlungsmöglichkeiten dort unzureichend sind und deshalb im Sinne von § 60 Abs. 7 S. 1 AufenthG (früher § 53 Abs. 6 AuslG) für den Ausländer eine erhebliche konkrete Gefahr für Leib oder Leben besteht (BVerwG in ständiger Rechtsprechung, vgl. etwa Urteil vom 17.10.2006, BVerwGE 127, 33 ff., Juris Rn. 15 m.w.N.).
• VG Braunschweig, 11.03.2009 - 4 A 389/06

  Kosovo, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, …

  Auszug aus VG Hamburg, 17.08.2009 - 15 K 652/08

  Menschen mit schwerer posttraumatischen Belastungsstörung erhalten derzeit im Kosovo mit weit überwiegender Wahrscheinlichkeit keine angemessene Behandlung (so auch das ganz überwiegende Ergebnis der Rechtsprechung deutscher Gerichte, vgl. z.B. VG Stuttgart…, Urteil vom 22.6.2009,11 K 2502/08, Juris Rn. 37; VG Sigmaringen, Urteil vom 17.12.2008, A 7 K 257/07, Juris; VG Arnsberg, Urteil vom 3.11.2008, 3 K 434/06.A, Juris; VG Braunschweig, Urteil vom 11.3.2009, 4 A 389/06, Juris; VG Hannover, Gerichtsbescheid vom 6.4.2009, 12 A 573/09, Juris; VG Gelsenkirchen, Urteil vom 3.12.2008, 7a K 530/08.A, Juris; a.A. VG Düsseldorf, Urteil vom 21.4.2009, 14 K1057/08.A, Juris).
• OVG Hamburg, 02.05.2007 - 3 Bs 403/05

  Zur Beteiligung des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge im …
• VG Sigmaringen, 17.12.2008 - A 7 K 257/07